What SMG is this?

Message

#41 Post by **dromia** » Thu Dec 22, 2016 5:16 pm

HALODIN wrote:Thanks, it looks like a good film. This is the full film with English subtitles -

I have the subtitles .srt file if anyone needs it.

#42 Post by **HALODIN** » Thu Dec 22, 2016 5:18 pm

Are they any different from the subtitles embedded in the film?

dromia wrote:I have the subtitles .srt file if anyone needs it.

#43 Post by **dromia** » Thu Dec 22, 2016 5:35 pm

Don't know. I don't watch you tube.

#44 Post by **HALODIN** » Thu Dec 22, 2016 5:38 pm

OK. The existing subtitles seem OK so far... the only complaint is they didn't translate the german tank commander, but I don't think it matters.

#45 Post by **dromia** » Thu Dec 22, 2016 5:45 pm

No there is no need as the Russian is doing the translation which is in the subtitles, you would only get the same twice if they subtitled the SS officer.

#46 Post by **HALODIN** » Thu Dec 22, 2016 5:48 pm

Good point...

#47 Post by **snayperskaya** » Thu Dec 22, 2016 8:34 pm

HALODIN wrote:
Also if you haven't seen the film Fury, you should, but be aware it's style is similar to a graphic novel. It's brutal.

Sadly war is brutal and personally I would rather watch a film that tells it like it is rather than one that sugar-coats it.

The Beast/Beast of War is worth a watch, some Russian tank action set in the Soviet-Afghan conflict

#48 Post by **HALODIN** » Thu Dec 22, 2016 9:03 pm

Fury kind of bathes in it's vulgarity... aaarggh

Thanks, I'll see if I can watch it over the Christmas break. At least 50% of my DVD collection are war films...

snayperskaya wrote:Sadly war is brutal and personally I would rather watch a film that tells it like it is rather than one that sugar-coats it.

The Beast/Beast of War is worth a watch, some Russian tank action set in the Soviet-Afghan conflict

#49 Post by **bradaz11** » Thu Dec 22, 2016 9:33 pm

Just don't confuse fury with Ardennes fury

#50 Post by **snayperskaya** » Thu Dec 22, 2016 9:37 pm

HALODIN wrote:Fury kind of bathes in it's vulgarity... aaarggh

Thanks, I'll see if I can watch it over the Christmas break. At least 50% of my DVD collection are war films...

snayperskaya wrote:Sadly war is brutal and personally I would rather watch a film that tells it like it is rather than one that sugar-coats it.

The Beast/Beast of War is worth a watch, some Russian tank action set in the Soviet-Afghan conflict

9th Company (9 Pota) is also good, kind of a Russian full Metal Jacket, and loosely based on actual events that culminated in the Battle for Hill 3234 during the Soviet-Afghan conflict.Very accurate indeed in terms of equipment, weapons and uniforms etc used.

https://m.youtube.com/watch?v=uKOkjbQAsZA

The UK's Finest Independent Forum for Shooters and Gun Owners. Est 2010.

What SMG is this?

Re: What SMG is this?

Re: What SMG is this?

Re: What SMG is this?

Re: What SMG is this?

Re: What SMG is this?

Re: What SMG is this?

Re: What SMG is this?

Re: What SMG is this?

Re: What SMG is this?

Re: What SMG is this?

Who is online